German-Dutch translations for auf sich warten lassen

• op zich laten wachten
  Ook met betrekking tot de Koerdische kwestie mag een beleidsherziening niet lang op zich laten wachten. Auch eine Reformpolitik, was die Kurden-Frage betrifft, darf nicht lange auf sich warten lassen.
  Formeel is een klacht ingediend bij de WTO, maar de behandeling daarvan zal nog even op zich laten wachten. Formal wurde eine Klage bei der WTO eingereicht, aber deren Behandlung wird noch auf sich warten lassen.
  Ik vind in ieder geval dat Europa een leidende rol moet nemen als globale ontwikkelingen te lang op zich laten wachten zoals velen vrezen. Ich bin jedenfalls der Meinung, daß von der Europäischen Union ein führende Rolle übernommen werden muß, wenn, wie von vielen befürchtet wird, globale Entwicklungen zu lange auf sich warten lassen.

Related words

• sich auf unsicherem Boden bewegen
• auf sich aufmerksam machen
• auf sich nehmehn
• auf sich nehmen
• auf sich selbst gestellt sein
• auf sich selbst vertrauend
• auf sich selbst verlassend
• auf sich selbst gestellt
• (auf sich) beruhen lassen